• Extrêmement modérés



    Quelques informations intéressantes sur la façon dont le suédois se perçoit et perçoit le monde. Avant tout ils sont très proches des Norvégiens et Finlandais. Ils comprennent bien le norvégien mais pas du tout le finlandais qui appartient à un groupe linguistique totalement à part (avec le bulgare). Le finlandais trouverait le suédois trop bavard. Le suédois pense que 'suckiblö' est une exclamation très utilisée en France... ce mot n'est autre que leur traduction pour notre bon vieux 'sacrebleu'! Lors d'une fête je leur ai dit que c'était plutôt utilisé par des corsaires autrefois alors ils l'ont scandé de plus belle.

    Le suédois se trouve lui-même « Lagom » ce qui veut dire modéré, pas trop excessif. Beaucoup d'entre eux m'ont parlé de ce trait de caractère in-between, pas vraiment ci ni vraiment ça, p'têt ben qu'oui p'têt ben qu'non... enfin vous voyez bien ; qui les définirait bien. Ce n'est pas qu'ils n'ont pas d'avis mais celui-ci est très mesuré, jamais excessif. Je trouve que c'est assez vrai et les nordiques ont une explication rationnelle quant à ce qui les a amené à développer cette personnalité. Etant donné que ce pays vit la moitié du temps sous une bonne couche de neige, la survie de ses habitants passe avant tout par le commerce extérieur. Cette dépendance les aurait donc poussés à ne pas être trop vindicatifs sur la scène internationale afin de pouvoir vivre en harmonie avec les autres pays. Question de survie, dont leur grand pragmatisme serait aussi à l'origine. Politiquement ils qualifient leur pays « d'innocente Suède » qui ne se prononce jamais beaucoup et le regrettent parfois avec un peu d'ironie.

    La photo comprise dans cet article montre une maison typiquement suédoise et son sauna (la petite cabane au premier plan) construite par ses occupants, face à la mer... pour vivre heureux vivons cachés ;-)


  • Commentaires

    1
    Mercredi 10 Octobre 2007 à 09:32
    pas si fous ces normands!
    ptet ben qu'oui, ptet ben qu'non...ce sont peut être nos fameux vikings qui auraient "contaminés" non normands pour ne faire des gens modemrés?
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    2
    Mercredi 10 Octobre 2007 à 09:34
    pas si fous ces normands!
    ptet ben qu\'oui, ptet ben qu\'non...ce sont peut être nos fameux vikings qui auraient \"contaminés\" nos normands pour en faire des gens modemrés? Le lien suivant peut s'avérer sympa: http://www.unicaen.fr/mrsh/crahm/revue/tabularia/print.php?dossier=dossier2&file=05beaurepaire.xml merci pour le dernier article!
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :